Анализ стихотворения Тютчева Как ни бесилося злоречье
"Как ни бесилося злоречье…"
Как ни бесилося злоречье,
Как ни трудилося над ней,
Но этих глаз чистосердечье —
Оно всех демонов сильней.
Все в ней так искренно и мило,
Так все движенья хороши;
Ничто лазури не смутило
Ее безоблачной души.
К ней и пылинка не пристала
От глупых сплетней, злых речей;
И даже клевета не смяла
Воздушный шелк ее кудрей.
КОММЕНТАРИИ:
Автограф неизвестен.
Список — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 52. Л. 211.
Первая публикация — РА. 1874. Кн. 11. Столб. 1124. Вошло в Изд. СПб. 1886. С. 260, с пометой: «1863» и заглавием «К Н. Н.». В Изд. 1900. С. 258, напечатан тот же текст, но без даты; помещено после стихотворений, посвященных Акинфиевой, с обозначением «К ней же».
Печатается по списку с заменой запятой на тире в конце 3-й строки.
Датируется 21 декабря 1865 г. согласно помете в списке.
Стихотворение традиционно связывают с именем Н. С. Акинфиевой (см. коммент. к предшествующим стих. ей посвященным). В нем выразилась поэтическая реакция Тютчева на «глупые сплетни» и «злые речи», возникшие по поводу ее развода с мужем и якобы предполагавшегося брака с дядей, А. М. Горчаковым (см. Лирика I. С. 428). По мысли Тютчева, красота не подвластна злу земной жизни.
Есть предположение Г. В. Чагина: «Не написано ли оно в период пика любви поэта к Елене Александровне Денисьевой, осужденной и отвергнутой светом?» (Чагин Г. В. «О ты, последняя любовь…». Женщины в жизни и поэзии Ф. И. Тютчева. СПб. 1996. С. 140) (А. А.).
КАК НИ БЕСИЛОСЯ ЗЛОРЕЧЬЕ…
1865
Как ни бесилося злоречье*,
Как ни трудилося над ней,
Но этих глаз чистосердечье —
Оно всех демонов сильней.
Все в ней так искренно и мило,
Так все движенья хороши;
Ничто лазури не смутило
Ее безоблачной души.
К ней и пылинка не пристала
От глупых сплетней, злых речей;
И даже клевета не смяла
Воздушный шелк ее кудрей.
комментарии, примечания к стихотворению
КАК НИ БЕСИЛОСЯ ЗЛОРЕЧЬЕ…
Тютчев Ф. И.
1 Автограф неизвестен.
Список — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 52. Л. 211.
Первая публикация — РА. 1874. Кн. 11. Столб. 1124. Вошло в Изд. СПб. 1886. С. 260, с пометой: «1863» и заглавием «К Н. Н.». В Изд. 1900. С. 258, напечатан тот же текст, но без даты; помещено после стихотворений, посвященных Акинфиевой, с обозначением «К ней же».
Печатается по списку с заменой запятой на тире в конце 3-й строки.
Датируется 21 декабря 1865 г. согласно помете в списке.
Стихотворение традиционно связывают с именем Н. С. Акинфиевой (см. коммент. к предшествующим стих. ей посвященным). В нем выразилась поэтическая реакция Тютчева на «глупые сплетни» и «злые речи», возникшие по поводу ее развода с мужем и якобы предполагавшегося брака с дядей, А. М. Горчаковым (см. Лирика I. С. 428). По мысли Тютчева, красота не подвластна злу земной жизни.
Есть предположение Г. В. Чагина: «Не написано ли оно в период пика любви поэта к Елене Александровне Денисьевой, осужденной и отвергнутой светом?» (Чагин Г. В. «О ты, последняя любовь…». Женщины в жизни и поэзии Ф. И. Тютчева. СПб. 1996. С. 140) (А. А.).
у стихотворения КАК НИ БЕСИЛОСЯ ЗЛОРЕЧЬЕ… аудио записей пока нет.
«Как ни бесилося злоречье. »
Как ни бесилося злоречье,
Как ни трудилося над ней,
Но этих глаз чистосердечье-
Оно всех демонов сильней.
Все в ней так искренно и мило,
Так все движенья хороши;
Ничто лазури не смутило
Ее безоблачной души.
К ней и пылинка не пристала
От глупых сплетней, злых речей;
И даже клевета не смяла
Воздушный шелк ее кудрей.
21 декабря 1865
Стихотворение Тютчева Ф.И.
«Как ни бесилося злоречье. »
"Как ни бесилося злоречье. "
Как ни бесилося злоречье,
Как ни трудилося над ней,
Но этих глаз чистосердечье -
Оно всех демонов сильней.
Все в ней так искренно и мило,
Так все движенья хороши;
Ничто лазури не смутило
Ее безоблачной души.
К ней и пылинка не пристала
От глупых сплетней, злых речей;
И даже клевета не смяла
Воздушный шелк ее кудрей.
Стихотворение Тютчева Ф.И. - Как ни бесилося злоречье.
См. также Федор Тютчев - стихи (Тютчев Ф. И.) :
Как ни дышит полдень знойный.
Как ни дышит полдень знойный В растворенное окно, В этой храмине спок.
Как ни тяжел последний час.
Как ни тяжел последний час - Та непонятная для нас Истома смертного с.
Федор Тютчев — Как ни бесилося злоречье
Kak ni besilosya zlorechye,
Kak ni trudilosya nad ney,
No etikh glaz chistoserdechye —
Ono vsekh demonov silney.
Vse v ney tak iskrenno i milo,
Tak vse dvizhenya khoroshi;
Nichto lazuri ne smutilo
Yee bezoblachnoy dushi.
K ney i pylinka ne pristala
Ot glupykh spletney, zlykh rechey;
I dazhe kleveta ne smyala
Vozdushny shelk yee kudrey.
Rfr yb ,tcbkjcz pkjhtxmt,
Rfr yb nhelbkjcz yfl ytq,
Yj nb[ ukfp xbcnjcthltxmt —
Jyj dct[ ltvjyjd cbkmytq/
Dct d ytq nfr bcrhtyyj b vbkj,
Nfr dct ldb;tymz [jhjib;
Ybxnj kfpehb yt cvenbkj
Tt ,tpj,kfxyjq leib/
R ytq b gskbyrf yt ghbcnfkf
Jn ukegs[ cgktnytq, pks[ htxtq;
B lf;t rktdtnf yt cvzkf
Djpleiysq itkr tt relhtq/